{"id":54,"date":"2023-09-02T14:43:10","date_gmt":"2023-09-02T14:43:10","guid":{"rendered":"https:\/\/earbook.online\/poratbilisi2023\/?p=54"},"modified":"2023-09-02T14:46:39","modified_gmt":"2023-09-02T14:46:39","slug":"start-up-emails-forwarded-conversation-subject-post-tbilisi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/earbook.online\/tbilisi2023\/2023\/09\/02\/start-up-emails-forwarded-conversation-subject-post-tbilisi\/","title":{"rendered":"Start-up Emails – Forwarded Conversation Subject: Post Tbilisi"},"content":{"rendered":"
From:\u00a0Michael Goriany<\/strong>\u00a0<michael.goriany@gmail.com><\/span>
\nDate: Sun, 27 Aug 2023 at 20:59
\nTo: George A. Tavartkiladze <gtavartkiladze@audiology.ru>, Monika Lehnhardt <monika.lehnhardt@gmail.com>, <milanprofant1@gmail.com>, Vigen Bakhshinyan <bakhshinyan@yahoo.com>, <lalayantsmr@yandex.ru>, Jiri.Skrivan@fnmotol.cz <Jiri.Skrivan@fnmotol.cz>, Marija Boboshko <boboshkom@gmail.com>, <annanikolaevalor@gmail.ru><\/p>\n<\/div>\n

Good evening to all,
\n<\/span>who have met and contributed to this outstanding event in Tbilisi to honor our estimated friend George.<\/span><\/p>\n

\n

Monika and I hope, all of you have well returned back home, such as we did yesterday evening.<\/p>\n

Let me refer to some topics related to sustainability and improving cooperation, discussed in Tbilisi in smaller groups.<\/p>\n

1. One consideration is to set up an easy online content tool (Anniversary Blog)<\/strong> to collect the photos, videos, congratulations, etc. made by the participants and the presentation slides of the International Conference as well. Anna Nikolaeva spontaneously\u00a0 confirmed being ready to support the\u00a0 uploads, what she is doing in her Instagran account anyway. And this might be the case for many participants, aside Vigen, etc.<\/p>\n

I will setup a basic install within the next days, invite you for an easy sign-up and draft a shortguide.<\/p>\n

Of course it is a pity we did\u00b4nt make recordings of the excellent presentations. But maybe some would be ready to redo it now. I would be happy to give technical assistance as far as needed and coordinate it.<\/p>\n

2. This leads to another consideration to overcome the actual threshold for local cooperation<\/strong>. We could call the situation a \u201cPandemia 2\u201d and we could apply some lessons learned in Pandemia1:<\/p>\n

My proposal and offer to George is to organize a state-of-the art \u201chybrid conference section\u201d of maybe 2h on the occasion of his planned Suzdal conference mid of September. \u201cHybrid\u201d\u00a0 means fully integrated online and local presentations and discussion. So technically going beyond the \u201clocal or online\u201d setting such as in Tbilisi.<\/p>\n

Maybe 2 or three of the Tbilisi presentations might fit into this \u201chybrid slot\u201d in Suzdal and so would cover idea 1 and 2.<\/p>\n

Within the Anniversary Blog there will be a section to discuss the \u201chybrid slot\u201d idea.<\/p>\n

Please expect my further information and let me know your basic approach and ideas.<\/p>\n

Greetings, from Monika as well,
\nkind regards,
\nMichael<\/p>\n<\/div>\n

———-
\nFrom:\u00a0Milan Profant<\/strong>\u00a0<milanprofant1@gmail.com><\/span>
\nDate: Mon, 28 Aug 2023 at 07:05
\nTo: Michael Goriany <michael.goriany@gmail.com>
\nCc: George A. Tavartkiladze <gtavartkiladze@audiology.ru>, Monika Lehnhardt <monika.lehnhardt@gmail.com>, Vigen Bakhshinyan <bakhshinyan@yahoo.com>, <lalayantsmr@yandex.ru>, Jiri.Skrivan@fnmotol.cz <Jiri.Skrivan@fnmotol.cz>, Marija Boboshko <boboshkom@gmail.com>, <annanikolaevalor@gmail.ru><\/div>\n

 <\/p>\n

Dear\u00a0 Monika and Michael, dear all<\/p>\n

\n
First of all\u00a0great thanks and\u00a0congratulations to George and his team for this extraordinary event and\u00a0generous\u00a0hospitality we have\u00a0been treated during the Tbilisi\u00a0days.<\/div>\n
We have been quite successful\u00a0in flying back home and I am replying to this email already from my office in Bratislava. George, Natasha and all the Moscow group were not so happy\u00a0since their flight\u00a0to Yerevan was delayed significantly due to closing\u00a0sky over Yerevan (and I do not know what was the final solution).<\/div>\n
Yes I agree with the collection of our\u00a0presentations and I am sending my slides to Anna to be translated into Russian.<\/div>\n
I will also check the situation of what is going on with\u00a0the processors used by those who received a new one as a regular exchange.<\/div>\n
With friendly regards<\/div>\n
<\/div>\n
Milan<\/div>\n
<\/div>\n
\n

<\/a>Prof. Milan Profant, MD, PhD
\n<\/span><\/span>Head of Univ. Dept. of ORL HNS
\n<\/span><\/span>Past General Secretary to IFOS<\/span><\/span><\/p>\n

Antolska 11
\n<\/span><\/span>85107 Bratislava
\n<\/span><\/span>Slovak Republic
\n<\/span><\/span>T\/F: +421 2 63531541-43
\n<\/span><\/span>Mobile: +421 905 320960
\n<\/span><\/span>profant@fnorl.sk<\/span><\/span><\/a>,\u00a0<\/span>www.sso.sk<\/span><\/span><\/a>,\u00a0<\/span>www.orl-lfuk.sk<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

———-
\nFrom:\u00a0George Tavartkiladze<\/strong>\u00a0<gtavartkiladze@gmail.com><\/span>
\nDate: Mon, 28 Aug 2023 at 13:28
\nTo: Michael Goriany <michael.goriany@gmail.com>
\nCc: Monika Lehnhardt <monika.lehnhardt@gmail.com>, <milanprofant1@gmail.com>, Vigen Bakhshinyan <bakhshinyan@yahoo.com>, <lalayantsmr@yandex.ru>, Jiri.Skrivan@fnmotol.cz <Jiri.Skrivan@fnmotol.cz>, Marija Boboshko <boboshkom@gmail.com>, <annanikolaevalor@gmail.ru><\/div>\n

Dear Michael, Dear Monika, dear FRIENDS!<\/span><\/p>\n

\n
\n
First of all I\u2019d like to thank you coming to Tbilisi and great support that was the key to the success of our Conference,\u00a0<\/span><\/div>\n
I fully agree with the collection of presentations and photos and will be happy to start discussions and work on your proposals, Michael.<\/span><\/div>\n
PS. We finally were landed in Moscow at 4:00 am\u2026 due to technical problems with the plane which we used from Tbilisi to Erevan.<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n
Once again thank you so much1<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n
Kind regards,<\/span><\/div>\n
Natasha and George<\/span><\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
———-
\nFrom:\u00a0Monika Lehnhardt<\/strong>\u00a0<monika.lehnhardt@gmail.com><\/span>
\nDate: Fri, 1 Sept 2023 at 15:49
\nTo: George Tavartkiladze <gtavartkiladze@gmail.com>
\nCc: Michael Goriany <michael.goriany@gmail.com>, <milanprofant1@gmail.com>, Vigen Bakhshinyan <bakhshinyan@yahoo.com>, <lalayantsmr@yandex.ru>, Jiri.Skrivan@fnmotol.cz <Jiri.Skrivan@fnmotol.cz>, Marija Boboshko <boboshkom@gmail.com>, <annanikolaevalor@gmail.ru><\/div>\n
Dear All,<\/p>\n
I fully agree – excellent idea!<\/div>\n
I will have the text of my presentation and the text on the slides translated into Russian as well.<\/div>\n
It is then up to George\/Michael which version (English and\/or Russian) will be uploaded.<\/div>\n
Waiting for Milan to let me know whether there is a chance to get refurbished \/ used speech processors<\/div>\n
and how we can organize ourselves.<\/div>\n
I think we are missing Desiderio Passali in our correspondence<\/b><\/div>\n
d.passali@virgilio.it<\/a><\/b><\/div>\n
Michael please add him in future mails.<\/b><\/div>\n
We also need to contact the three speakers who were online: Shelly Chadha, David Kemp and G. O\u00b4Donoghue.<\/div>\n
Kind regards<\/div>\n
Monika<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

From:\u00a0Michael Goriany\u00a0<michael.goriany@gmail.com> Date: Sun, 27 Aug 2023 at 20:59 To: George A. Tavartkiladze <gtavartkiladze@audiology.ru>, Monika Lehnhardt <monika.lehnhardt@gmail.com>, <milanprofant1@gmail.com>, Vigen Bakhshinyan <bakhshinyan@yahoo.com>, <lalayantsmr@yandex.ru>, Jiri.Skrivan@fnmotol.cz <Jiri.Skrivan@fnmotol.cz>, Marija Boboshko <boboshkom@gmail.com>, <annanikolaevalor@gmail.ru> Good evening to all, who have met and contributed to this outstanding event in Tbilisi to honor our estimated friend George. Monika and I hope, all of … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-54","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/earbook.online\/tbilisi2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/earbook.online\/tbilisi2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/earbook.online\/tbilisi2023\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/earbook.online\/tbilisi2023\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/earbook.online\/tbilisi2023\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/earbook.online\/tbilisi2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57,"href":"https:\/\/earbook.online\/tbilisi2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54\/revisions\/57"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/earbook.online\/tbilisi2023\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/earbook.online\/tbilisi2023\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/earbook.online\/tbilisi2023\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}